1
00:00:00,000 --> 00:00:24,000
Wow, încă merg la teme. La ce oră ai curs azi? Îl am la patru. Mai am puțin timp. Da, și eu. Trebuie să scriu această lucrare, am destul de mult.

2
00:00:24,000 --> 00:00:49,000
Ai multe de făcut? Mm hmm, destul de mult. Trebuie să scriu această lucrare și trebuie să citesc niște chestii. Ce făceai ieri? Ieri, am încercat să fac ceva din asta, dar m-am distras. A fost tatăl tău? Da, uneori distrage atenția. Oh, da, poate distrage puțin atenția uneori, nu-i așa?

3
00:00:49,000 --> 00:01:10,000
E distractiv, nu-i așa? Mm hmm. Ceva planuri după curs? Nu cred, doar o să vin acasă. Bine. Poate ne putem petrece. Da. Vrei ceva special pentru cină? Nu cred, nu mă pot gândi la nimic.

4
00:01:10,000 --> 00:01:32,000
Voi pune împreună ceva ce am în frigider. Bine. Buna scumpo. Ce se întâmplă? Ivy își face temele? Mm hmm. Ea are curs mai târziu azi, i se achită lucrarea. Bea o cafea. Deci doar o să termin. E în regulă. Se întâmplă ceva interesant în ziar?

5
00:01:32,000 --> 00:01:57,000
Nu chiar. ce faci? Ce vrei să spui ce fac? Știu ce faci, dar nu simt asta acum. Da, sunt. Dar nu sunt. De ce faci asta? De ce nu te folosești de fiica ta? Ea este disponibilă.

6
00:01:57,000 --> 00:02:15,000
Ei bine, ar putea să-și continue temele, nu? Da, dar nu vreau să fac nimic acum. Haide. Bine, bine. Folosește-ți fiica. Citesc știrile din sport. Ce faci tati? Îmi fac temele.

7
00:02:15,000 --> 00:02:37,000
Nu mă deranjează. Mama a spus că e în regulă să faci asta. Oh bine. Trebuie doar să fac asta? Sunt sigur că îți place mult mai mult decât mine. Atât de tânăr. Atât de frumos. Atât de sănătos.

8
00:02:37,000 --> 00:02:48,000
Vrei să mergi la cumpărături mai târziu, după curs? Da, chiar mi-ar plăcea. Poate pot veni să te iau. Bine, sună foarte distractiv. Cred că am nevoie de sutiene și alte lucruri noi. Bine.

9
00:02:56,000 --> 00:03:22,000
Lasă-mă să trag această bancă afară. nu pot spune. Poate ai nevoie de un sutien. Nu porți unul, scumpo. Încerc să citesc, dar nu știu ce face tata. Același lucru pe care l-am făcut noi aseară.

10
00:03:22,000 --> 00:03:45,000
Sunteți atât de drăguți împreună.

11
00:03:45,000 --> 00:04:00,000
Ce faci în după-amiaza asta? Ei bine, după ce mergem la cumpărături, ai vreun plan? Pregătesc cina pentru voi, băieți. În afară de asta, mă uit la televizor. Când ai fost ultima dată cu prietenii tăi?

12
00:04:00,000 --> 00:04:20,000
Nu stiu draga. Încerci să mă scoți din casă ca să-l poți avea pe tata pentru tine? Nu, nu. Desigur că nu. Vrei să-mi spui că trebuie să am o noapte de fete? Da. Cred că mereu gătești și faci curățenie după noi și vreau doar să te distrezi.

13
00:04:20,000 --> 00:04:45,000
Bine. Poate le dau un telefon prietenelor mele mai târziu. Da, poate putem să stăm împreună. Mi-ar plăcea să vă cunosc iubita. Nu cred că m-ai prezentat vreodată. Te-ar iubi. Am vorbit mult despre tine. Te-ar iubi. Probabil că ei știu mai multe despre tine decât invers.

14
00:04:45,000 --> 00:05:10,000
Oh, Doamne. Mă bucur că nu sunt la școală. Da, sunt multe. Trebuie să fac ca jumătate din această carte. Am atât de multe de citit înainte de ora 4 în seara asta. Împreună cu toate acele întrebări de acolo? Da. Asta am tot scris. Le-am răspuns.

15
00:05:10,000 --> 00:05:30,000
Am să citesc asta.

16
00:05:30,000 --> 00:05:55,000
Te-ai hotărât ce vrei să faci odată ce termini facultatea? Eu nu cred acest lucru. Oh, mulțumesc tată, părul meu este în cale. Ce crezi că ar trebui să fac? Nu știu că tocmai mă uitam la secțiunea de programare a anunțurilor de aici. Sunt o mulțime de posturi IT disponibile.

17
00:05:55,000 --> 00:06:19,000
Da. Mă uit la asta. Unele vânzări. Nu știu dacă mă pricep la vânzări. Nu? Cred că ești foarte convingător. Serios? Mai ales dacă ieșim și îți cumpărăm niște sutiene mari cu push-up. Ca și cum decolteul tău va vinde totul, nu?

18
00:06:19,000 --> 00:06:39,000
Da.

19
00:06:39,000 --> 00:06:53,000
Dragă, citesc asta. Și știai că ai nevoie de un permis doar pentru a crește câini și pisici? Serios? Animale de companie? Da. Asta e de fapt destul de bine.

20
00:06:53,000 --> 00:07:07,000
Crezi că vor pune vreodată așa ceva pe oameni ca? Cred că ar trebui să faci un test. Personal, uneori. Ar trebui să faci un test pentru a avea și un copil.

21
00:07:07,000 --> 00:07:11,000
Nu știam asta.

22
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
Orice fel de animal.

23
00:07:14,000 --> 00:07:36,000
E ciudat.

24
00:07:36,000 --> 00:07:40,000
Oh, e o casă scoasă la licitație.

25
00:07:40,000 --> 00:07:53,000
Bine, tati, trebuie să-mi termin temele. Bine, lasă-mă să te ajut.

26
00:07:53,000 --> 00:08:00,000
Trebuie să mă apuc de treabă. Scoate asta din sistemul tău, dragă. Ne vedem mâine. Bine, mai târziu astăzi. Bine.

27
00:08:00,000 --> 00:08:12,000
Ceri ceri pentru cina? Ceva delicios. Cu siguranță pot face asta.

28
00:08:12,000 --> 00:08:38,000
Mâna mea este puțin rece. Este gura mea mai bună? Da, îți este gura caldă.

29
00:08:38,000 --> 00:08:52,000
O să-mi scot ochelarii.

30
00:08:52,000 --> 00:09:05,000
Ești bine, dragă? Știu. Ce sa întâmplat, scumpo? Doar că nu cred că Todd mai e interesat de mine. Ce? Iubitul tău? Iubitul tău, Todd?

31
00:09:05,000 --> 00:09:13,000
S-a despărțit de mine. Oh, Doamne. Ei bine, el este un învins.

32
00:09:13,000 --> 00:09:28,000
Ce s-a despărțit de tine? Nu știu. Ce a spus? A spus ceva? L-am întrebat. Cum s-a despărțit de tine? Mi-a spus doar că nu mă mai place. Ce?

33
00:09:28,000 --> 00:09:51,000
Cum de cineva nu-i place fetița mea? Vino aici. Te îmbrățișezi. O, dragă, îmi pare atât de rău. Se întâmplă la școală. Știi cum se schimbă băieții. Le place să vadă ceva mai tânăr, poate un pic mai curvă. Ei pot trece la asta.

34
00:09:51,000 --> 00:10:15,000
Crezi că o să mă mai placă vreodată? Dragă, dacă nu te place, pur și simplu nu trebuie să fii cu el. Bine. esti sigur? Ca, doar uita de el. Știu. Ca, el credea că ești cel mai bun prieten din întreaga lume, dar băieții sunt proști. Nu face asta.

35
00:10:15,000 --> 00:10:29,000
Ce faceți? Nimic, scumpo. Îi spun doar, ca toată treaba cu băieții care se răzgândesc foarte mult în liceu. Ajută-te doar să-ți iei mintea de la iubitul tău.

36
00:10:29,000 --> 00:10:40,000
Bine. Oricum nu ai nevoie de un iubit. Ai o familie. Ai un frate care vine mâine. Ai mama ta, ai tatăl tău. Ea poate face tot ce vrea. E o fată mare, nu-i așa?

37
00:10:40,000 --> 00:10:56,000
Tata a fost drăguț cu tine la școală? Nu. Nu. Nu? Doamne, de câte ori ne-am despărțit? Ei bine, pentru că ai continuat să te draci cu sora ta. Wow. Nu eram sigur exact ce voiam să fac chiar atunci.

38
00:10:56,000 --> 00:11:13,000
Eram ca, ui, asta e sora ta? Și uite unde suntem acum. Căsătorită de atâta vreme, o fiică superbă.

39
00:11:13,000 --> 00:11:29,000
Uită-te la tati. Cu siguranță îți va lua mintea de la iubitul tău. Dar de ce nu găsești un bărbat care să fie ca tatăl tău? Pentru că vrei ca ea să aibă propria ei familie, nu?

40
00:11:29,000 --> 00:11:46,000
Vrei ca familia mea să fie ca noi? Desigur. Îl vrei? Așa cred. Da? Mi-e teamă că nu voi întâlni un băiat care să fie de acord cu ceea ce credem.

41
00:11:46,000 --> 00:12:04,000
Aww, se întâmplă. Întotdeauna ai fratele tău. Dar nu știu, el are fata aia acum. Poate că va trebui doar să-l convingi de contrariu când vine acasă. Este adevărat.

42
00:12:04,000 --> 00:12:18,000
Chiar îmi place compania de dans. Da? Mă face să mă simt mult mai bine. Este mai bun decât al lui Todd? Da. Da? Ei bine, atunci lasă-l să se întâmple. Bine.

43
00:12:18,000 --> 00:12:33,000
Și voi doi arătați atât de bine împreună. Cel puțin tu și tatăl tău. Da. Acum că voi doi v-ați despărțit, măcar pentru puțin timp, o să spun că nu mi-a plăcut atât de mult de el. Serios?

44
00:12:33,000 --> 00:12:43,000
Îmi pare rău, am vrut să vă formați propria părere cu el, dar nu credeam că voi doi sunteți atât de buni împreună. Ai crezut că e fierbinte?

45
00:12:43,000 --> 00:13:09,000
Era drăguț, da. Într-un fel ca un băiat. Sunt sigur că era super fierbinte și sexy cu tine, ca mine. El a fost. El a fost. Dar ai crezut că era puțin ciudat? Ai crezut că tata era fierbinte la început? Da. Da. Da, m-am simțit într-un fel ca la cap pentru el.

46
00:13:09,000 --> 00:13:33,000
Și apoi, desigur, mi-a frânt inima. Doar de câteva ori. Și apoi am găsit-o pe sora mea. Atunci m-am despărțit de el. M-a făcut să mă simt mai bine când tata m-a făcut să mă simt mai bine. Da, te-am văzut făcând chestii cu sora ta. A fost o nebunie.

47
00:13:33,000 --> 00:13:52,000
Am aceleași gânduri pe care le am acum. Da, mătușă Melanie. am iubit-o. E atât de dulce. Da. Nu știu. N-am avut nici o idee. Ea a fost binecuvântată la fel ca și tine. Aww.

48
00:13:52,000 --> 00:14:20,000
Voi doi, sunteți atât de fierbinți împreună.

49
00:14:20,000 --> 00:14:38,000
Mă faci să mă simt mult mai bine. Bună dragă.

50
00:14:38,000 --> 00:15:06,000
Asta este. Ca să poată uita de Todd.

51
00:15:06,000 --> 00:15:15,000
Aww.

52
00:15:15,000 --> 00:15:29,000
Închideți gura.

53
00:15:29,000 --> 00:15:38,000
Doar că te calcă pe păr.

54
00:15:38,000 --> 00:16:00,000
Mă bucur că tati mă poate face să mă simt mai bine. Bun. Mă bucur că te poate face să te simți mai bine. Da.

55
00:16:00,000 --> 00:16:17,000
Bună dragă.

56
00:16:17,000 --> 00:16:40,000
Mă bucur că ai o despărțire nu este așa de rău. Nu. Nu când ai o familie uimitoare. Doamne.

57
00:16:40,000 --> 00:16:49,000
Doar minți.

58
00:16:49,000 --> 00:16:56,000
Cum gustă Lady? Atât de bine.

59
00:16:56,000 --> 00:17:16,000
Ești o mămică atât de mândră. Da. Am uitat că ne-ai întrerupt când am intrat. Da. Oh, nu știam. esti bine. Îmi pare rău. esti bine. Îl meriți mult mai bine decât mine.

60
00:17:16,000 --> 00:17:38,000
Aww.

61
00:17:38,000 --> 00:17:57,000
Ești atât de bucuroasă că mă poți face să mă simt bine. Bun.

62
00:17:57,000 --> 00:18:19,000
Am cei mai buni părinți vreodată. Și mie mi-e dor de tine dragă.

63
00:18:19,000 --> 00:18:27,000
Ia părul frumos al tatălui.

64
00:18:27,000 --> 00:18:46,000
Nu ai nevoie deloc de Todd, nu? Am nevoie de părul lui tati.

65
00:18:46,000 --> 00:19:13,000
Îmi place să-l privesc intrând în tine.

66
00:19:13,000 --> 00:19:25,000
Oh da.

67
00:19:25,000 --> 00:19:54,000
Îmi place.

68
00:19:54,000 --> 00:20:16,000
Sânii tăi sunt atât de uimitoare mami. Oh, la fel ești dragă.

69
00:20:16,000 --> 00:20:32,000
Vrei să-ți încarce tata toate lucrurile? Da. Sunt foarte entuziasmat.

70
00:20:32,000 --> 00:20:48,000
Multumesc mami. Bine ai venit scumpule. Ești mult mai bine. Da. Voi sunteți cei mai buni în a mă face să mă simt mai bine. Aww bine.

71
00:20:48,000 --> 00:21:10,000
Arăți atât de drăguță când te distrezi. Atât de superb.

72
00:21:10,000 --> 00:21:24,000
Vino peste tot, tati.

73
00:21:24,000 --> 00:21:43,000
Aww.

74
00:21:43,000 --> 00:21:55,000
O, tati, abia astept sa vin sa vii tu pe mine. Aww, uită-te la fiica ta.

75
00:21:55,000 --> 00:22:23,000
De ce nu te ocoli, mami. Vreau să merg chiar acolo. Acești sâni superbi se îndoiesc, da.

76
00:22:23,000 --> 00:22:37,000
Asta este.

77
00:22:37,000 --> 00:22:53,000
Hai să-ți scoatem limba dragă. BINE.

78
00:22:53,000 --> 00:23:10,000
Ea știe cum să-l scoată.

79
00:23:10,000 --> 00:23:31,000
Te-a făcut să uiți de Todd, nu? Oh, chiar aşa? Ei bine, abia aștept până diseară. Ce? Ce vrei să spui că nu vei reuși?

80
00:23:31,000 --> 00:23:41,000
Am crezut că vii. Dar vreau să spun că nu poți lăsa asta deoparte pentru mâine, ca să putem petrece diseară.

81
00:23:41,000 --> 00:23:51,000
Vreau să spun că sunt foarte excitat și am crezut că o să ne ducem în seara asta, așa că așteptam cu nerăbdare. Mi-am luat chiar și o ținută specială și tot.

82
00:23:51,000 --> 00:24:04,000
Ei bine. Ei bine, orice. Du-te să-ți vezi familia sau orice ai de făcut. Când o să te întorci?

83
00:24:04,000 --> 00:24:20,000
BINE. Ei bine, orice. Chiar așteptam cu nerăbdare. Deci, mulțumesc că l-ai stricat. Dar cred că ne vedem peste o săptămână. OK la revedere.

84
00:24:20,000 --> 00:24:34,000
Ce pot face? Oh, Alex este aici. Sunt sigur că poate să mă tragă. Întotdeauna mă trage foarte bine, așa că are sens să mă trateze de data asta.

85
00:24:34,000 --> 00:24:49,000
OK, sunt atât de entuziasmat. Cred că mă voi duce să-l văd. Hei mamă. Hei scumpo. Cum stă treaba? Foarte bun. Mă bucur că ești acasă. Da si eu.

86
00:24:49,000 --> 00:25:16,000
Cum a fost la școală? A fost școală. A fost plictisitor. Atât de vorbăreț. Tu mă cunoști. Te cunosc. Ce a fost asta? Trebuia să salut. Buna scumpo. Cum te simți? Bun. Despre ce vrei să vorbești cu mine?

87
00:25:16,000 --> 00:25:30,000
Haide. Ce mai fac sânii tăi? Sânii mei? Sunt din ce în ce mai bine. Multumesc. Asta e bine. Acesta încă mai trebuie să se vindece puțin. Trebuia să facă buzunarul mai mare.

88
00:25:30,000 --> 00:25:53,000
Așa că ei sară în jur. Știi ca fiicele tale. Fiicele mele. Sunt atât de invidioasă pe sânii ei naturali. A primit-o din partea tatălui familiei. Nu-i spune însă. Are totuși niște probleme. O voi lăsa pe ea să-ți spună.

89
00:25:53,000 --> 00:26:14,000
Hi. Hei. Ce mai faci? Mi-a fost dor de tine. Chiar mă întrebam dacă m-ai dracu. Ce? Chiar acum? Da. BINE. De ce nu mergi înainte și faci asta. În regulă. Băieți, nu faceți nimic mai bun. Uh huh. Nu încă.

90
00:26:14,000 --> 00:26:38,000
Dar cred că tocmai ai sărit. Trebuie totuși să mă sufle mai întâi. BINE. Să vedem. De ce nu te întinzi pe burtă. Da. Te iubesc mai mult. Mai mult pentru că îmi place să mă joc cu fundul tău.

91
00:26:38,000 --> 00:27:07,000
De fapt vorbim dragă. Cât de invidioasă sunt pe sânii tăi. Cum ai primit-o din partea familiei tatălui tău. Uită-te la asta. Ești ca și cum ai face o foarfecă cu picioarele. Fundul tău arată atât de drăguț. De unde ai acei pantaloni scurți?

92
00:27:07,000 --> 00:27:28,000
Le-am luat de la tine. alea sunt ale mele? Mm hmm. Sapi din nou prin sertarele mele? Mm hmm. Bănuiesc că asta obținem pentru că suntem aproximativ de aceeași dimensiune.

93
00:27:28,000 --> 00:27:54,000
Deci ești interesat de sânii mei sau te distrezi acolo cu sora ta? Uh huh. Știu că vorbirea mea cu sânii a fost cam plictisitoare. Nu cred că e plictisitor, nu. Nu. Pentru că îți place să le atingi. Odată ce ați terminat, băieți, puteți să masați sânele mamei.

94
00:27:54,000 --> 00:28:21,000
Ești gata acum? Da. Uită-te la tine. De ce nu-i ajuți? Cred că avem nevoie de pantalonii tăi. Ai nevoie de ajutor? Nu prea este fermoar acolo. Doamne, nu știu când le-am purtat ultima dată.

95
00:28:21,000 --> 00:28:32,000
Oh, mulțumesc dragă că mi-ai dat scurtul meu înapoi. Mm hmm.

96
00:28:32,000 --> 00:28:44,000
Îți este dor de chicot. Te simti mai bine? Da, chiar sunt. Este pentru că fratele tău e acasă? Da. Da? Todd este atât de dezamăgitor. Oh.

97
00:28:44,000 --> 00:28:54,000
Dar mai ai o conversație cu el? Mm hmm. Trebuie să-i anulez prietenia pe Facebook? Da. Bine. Pot să fac asta. Nu merită.

98
00:28:54,000 --> 00:29:02,000
Uită-te vezi. Ți-am spus că vei veni. Fratele tău e mult mai bine, nu-i așa? Mm hmm.

99
00:29:02,000 --> 00:29:21,000
Între fratele tău și tatăl tău? Mm hmm. Cred că nu vei avea nicio problemă. Da. Neprieten. A făcut-o. A plecat. Nu știu ce faceți. Oh.

100
00:29:21,000 --> 00:29:37,000
Și fiul meu nu a fost acasă de mai mult de câteva ore. Doi dintre ei sunt stresați pe masa noastră. Trebuie să-mi ajut sora, nu? E cald totusi.

101
00:29:37,000 --> 00:29:52,000
Sora mea spune că și-ar dori să fie aici. Da. Poate o vei întâlni în sfârșit în vacanță. Da, ar fi atât de distractiv.

102
00:29:52,000 --> 00:30:12,000
Calma. Este o sărbătoare. Ooh. Ea spune că s-ar putea să ai o călătorie de afaceri. Oh da.

103
00:30:12,000 --> 00:30:41,000
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.

104
00:30:41,000 --> 00:30:57,000
Știi ce? Mami are nevoie de un computer nou ca să putem face camera web. Da.

105
00:30:57,000 --> 00:31:15,000
E geloasă. Oh. Ar trebui să fie. Copiii ei nu sunt încă acasă. Ai terminat încă documentul Word? Oh, nu am fost pe Facebook.

106
00:31:15,000 --> 00:31:31,000
Am vorbit neprietenos pentru că cred că în sfârșit s-au despărțit oficial și apoi am vorbit cu sora mea pe Facebook. Oh. Le spuneam că fiul meu este acasă de vreo două ore și vorbesc pe masă.

107
00:31:31,000 --> 00:31:41,000
Poate că Melanie ar trebui să vină la cină. Ei bine, are o călătorie de afaceri, așa că va veni. Oh, pun pariu că o va face.

108
00:31:41,000 --> 00:31:49,000
Ea vine mult. ce faci? Doar fac niște chestii la birou.

109
00:31:49,000 --> 00:31:58,000
Ai auzit rachetele mergând? Vrei serios să termin acest document Word? Am nevoie de ea. Trebuie să trimit un e-mail clientului înainte de sfârșitul zilei.

110
00:31:58,000 --> 00:32:13,000
E greu să mă concentrez cu ei doi făcând asta chiar aici în fața mea. Se pare că se concentrează bine. Oh, copiii mei. Sunt atât de mândri.

111
00:32:13,000 --> 00:32:29,000
Bine concentrează-te. Vom vorbi cu tine mai târziu.

112
00:32:29,000 --> 00:32:44,000
Norocosi, baieti. Biroul este cool. Am ca cel mai bun frate din toate timpurile. Da.

113
00:32:44,000 --> 00:33:13,000
Multumesc. Mulțumesc mami că l-ai avut. Multumesc.

114
00:33:13,000 --> 00:33:39,000
Așteptați până aveți locuri de muncă. Nu veți putea face asta atât de mult. Întoarceţi-vă. Vreau să vă văd sânii legănându-se.

115
00:33:39,000 --> 00:33:55,000
Poți sta în picioare. Nu trebuie să fii atât de sus. Cred că vei fi mult prea sus pentru fratele tău.

116
00:33:55,000 --> 00:34:23,000
Foarte bine. Document Word pentru tatăl tău. Mă înșelați băieți.

117
00:34:23,000 --> 00:34:32,000
Poți să faci o poză pentru cartea de familie pe care ar trebui să o facem? Bine.

118
00:34:32,000 --> 00:34:59,000
Oh da.

119
00:34:59,000 --> 00:35:27,000
Oh, da, din nou.

120
00:35:27,000 --> 00:35:49,000
Oh, oh, oh.

121
00:35:49,000 --> 00:36:18,000
O, atâtea greșeli de scriere.

122
00:36:18,000 --> 00:36:45,000
Oh, îți iei pastilele, scumpo? Da.

123
00:36:45,000 --> 00:37:14,000
Oh.

124
00:37:14,000 --> 00:37:28,000
Îl trimit tatălui tău prin e-mail.

125
00:37:28,000 --> 00:37:41,000
Bine concentrează-te, e-mail. Bine.

126
00:37:41,000 --> 00:38:09,000
Oh.

127
00:38:09,000 --> 00:38:16,000
Oh.

128
00:38:16,000 --> 00:38:44,000
Oh, oh.

129
00:38:44,000 --> 00:38:52,000
Oh.

130
00:38:52,000 --> 00:39:21,000
Oh.

131
00:39:21,000 --> 00:39:37,000
Multumesc.

132
00:39:37,000 --> 00:39:57,000
De ce nu îi dai surorii tale mici un prosop de hârtie. Din moment ce ai făcut o mică mizerie pe burta ei acolo. Multumesc.

133
00:39:57,000 --> 00:40:11,000
Era fierbinte. Da. Deci ce vreți voi la cină? Vreau niște broccoli.

134
00:40:11,000 --> 00:40:23,000
Hei, ce faceți? Mă uit la Deadpool. Shhh. Bine.

135
00:40:23,000 --> 00:40:34,000
Nu știu de ce îți place atât de mult acest film. Este un film cu bărbați.

136
00:40:34,000 --> 00:40:50,000
Hai, doar liniște. Încerc să văd filmul. De ce vorbesti?

137
00:40:50,000 --> 00:41:05,000
Haide, ține-l jos.

138
00:41:05,000 --> 00:41:24,000
Shhh.

139
00:41:24,000 --> 00:41:39,000
În regulă.

140
00:41:39,000 --> 00:41:54,000
Shhh.

141
00:41:54,000 --> 00:42:13,000
Minunat. Asta face parte. Da.

142
00:42:13,000 --> 00:42:28,000
Haide, băieți, țineți-o jos.

143
00:42:28,000 --> 00:42:44,000
Shhh.

144
00:42:44,000 --> 00:42:59,000
Shhh.

145
00:42:59,000 --> 00:43:18,000
Shhh.

146
00:43:18,000 --> 00:43:32,000
Bine, cred că vom face acest e-mail. Ai grijă doar de treburile tale, vezi filmul.

147
00:43:32,000 --> 00:43:48,000
În regulă.

148
00:43:48,000 --> 00:44:07,000
Shhh.

149
00:44:07,000 --> 00:44:22,000
Shhh.

150
00:44:22,000 --> 00:44:38,000
Shhh.

151
00:44:38,000 --> 00:44:55,000
Shhh.

152
00:44:55,000 --> 00:44:57,000
Pariez că nu ai făcut niciodată două deodată.

153
00:44:57,000 --> 00:44:59,000
[Geme]

154
00:44:59,000 --> 00:45:01,000
[Geme]

155
00:45:01,000 --> 00:45:03,000
[Geme]

156
00:45:03,000 --> 00:45:05,240
(mârâind)

157
00:45:05,240 --> 00:45:07,480
(mârâind)

158
00:45:07,480 --> 00:45:09,720
(geme)

159
00:45:10,320 --> 00:45:12,580
(geme)

160
00:45:13,360 --> 00:45:15,620
(geme)

161
00:45:15,620 --> 00:45:17,880
(geme)

162
00:45:18,380 --> 00:45:20,620
(geme)

163
00:45:20,620 --> 00:45:22,880
(mârâind)

164
00:45:22,880 --> 00:45:25,120
(mârâind)

165
00:45:25,120 --> 00:45:27,380
(mârâind)

166
00:45:27,640 --> 00:45:29,900
(mârâind)

167
00:45:30,900 --> 00:45:33,140
(mârâind)

168
00:45:33,140 --> 00:45:35,400
(mârâind)

169
00:45:35,400 --> 00:45:37,640
(mârâind)

170
00:45:37,640 --> 00:45:39,880
(geme)

171
00:45:40,520 --> 00:45:42,780
(geme)

172
00:45:42,780 --> 00:45:45,020
(geme)

173
00:45:45,020 --> 00:45:47,260
(geme)

174
00:45:47,260 --> 00:45:49,260
(geme)

175
00:45:50,260 --> 00:45:52,260
(geme)

176
00:45:52,260 --> 00:45:54,260
(geme)

177
00:46:13,260 --> 00:46:15,260
(geme)

178
00:46:20,260 --> 00:46:22,260
Te descurci atât de bine.

179
00:46:22,260 --> 00:46:24,260
(geme)

180
00:46:24,260 --> 00:46:26,260
(geme)

181
00:46:52,260 --> 00:46:54,260
Calcați-vă în genunchi.

182
00:47:00,260 --> 00:47:02,260
Oh, uită-te la mama.

183
00:47:02,260 --> 00:47:04,260
Vezi tu.

184
00:47:04,260 --> 00:47:06,260
Moartă și plină.

185
00:47:10,260 --> 00:47:12,260
Ador acest film.

186
00:47:12,260 --> 00:47:14,260
Băieți, nu arătați de parcă vă uitați la asta.

187
00:47:14,260 --> 00:47:16,260
S-ar putea să ne distragi atenția.

188
00:47:16,260 --> 00:47:18,260
Uită-te la asta.

189
00:47:18,260 --> 00:47:20,260
(geme)

190
00:47:30,260 --> 00:47:32,260
Aceasta este partea ta preferată, scumpo.

191
00:47:32,260 --> 00:47:34,260
(geme)

192
00:47:42,260 --> 00:47:44,260
Doamne.

193
00:47:44,260 --> 00:47:46,260
(geme)

194
00:47:46,260 --> 00:47:48,260
(geme)

195
00:47:52,260 --> 00:47:56,260
Cred că o să vedeți asta mai târziu, nu?

196
00:47:56,260 --> 00:48:00,260
O să terminați de vizionat asta mai târziu?

197
00:48:00,260 --> 00:48:02,260
Ca să-l derulezi înapoi sau ceva?

198
00:48:02,260 --> 00:48:04,260
Da, probabil vom derula înapoi.

199
00:48:04,260 --> 00:48:06,260
Ei bine, mai am ceva de lucru.

200
00:48:06,260 --> 00:48:08,260
Vrei să te uiți la film?

201
00:48:08,260 --> 00:48:12,260
V-aș urmări, băieți, dar vreau să văd filmul.

202
00:48:12,260 --> 00:48:16,260
Tot ce am de gând să fac este să vă urmăresc.

203
00:48:20,260 --> 00:48:22,260
Iată, dragă.

204
00:48:22,260 --> 00:48:26,260
E nesățioasă, nu-i așa?

205
00:48:26,260 --> 00:48:28,260
(geme)

206
00:48:28,260 --> 00:48:30,260
(geme)

207
00:48:30,260 --> 00:48:32,260
(geme)

208
00:48:32,260 --> 00:48:34,260
(geme)

209
00:48:34,260 --> 00:48:36,260
(geme)

210
00:49:02,260 --> 00:49:04,260
Întoarce-te, frate.

211
00:49:26,260 --> 00:49:28,260
(geme)

212
00:49:28,260 --> 00:49:30,260
(geme)

213
00:49:30,260 --> 00:49:32,260
(geme)

214
00:49:32,260 --> 00:49:34,260
(geme)

215
00:49:34,260 --> 00:49:36,260
(geme)

216
00:49:36,260 --> 00:49:38,260
(geme)

217
00:49:38,260 --> 00:49:40,260
(geme)

218
00:49:40,260 --> 00:49:42,960
Uh

219
00:49:48,020 --> 00:49:51,860
uh

220
00:50:08,820 --> 00:50:10,820
um

221
00:50:10,820 --> 00:50:14,820
um

222
00:50:15,620 --> 00:50:17,620
um

223
00:50:17,620 --> 00:50:20,780
(geme de suferință)

224
00:50:33,960 --> 00:50:35,960
M-am întors aici așa.

225
00:50:37,440 --> 00:50:40,560
(respirație de rău augur)

226
00:50:47,400 --> 00:50:50,640
(geme de suferință)

227
00:50:50,680 --> 00:50:53,840
(geme de suferință)

228
00:50:53,840 --> 00:50:57,000
(geme de suferință)

229
00:50:58,000 --> 00:51:01,080
(geme de suferință)

230
00:51:02,080 --> 00:51:05,260
(geme de suferință)

231
00:51:05,820 --> 00:51:08,980
(geme de suferință)

232
00:51:08,980 --> 00:51:12,240
(geme de suferință)

233
00:51:12,240 --> 00:51:15,400
(geme de suferință)

234
00:51:15,400 --> 00:51:18,660
(geme de suferință)

235
00:51:19,660 --> 00:51:23,000
(geme de suferință)

236
00:51:23,000 --> 00:51:26,160
(geme de suferință)

237
00:51:26,600 --> 00:51:29,760
(geme de suferință)

238
00:51:53,720 --> 00:51:54,920
Lasă-mă să văd acei ochi drăguți.

239
00:51:54,920 --> 00:51:57,180
(razand)

240
00:52:14,340 --> 00:52:16,080
Să-l mutăm.

241
00:52:21,720 --> 00:52:23,980
Cum o vrei pe sora ta?

242
00:52:24,820 --> 00:52:27,080
(razand)

243
00:52:33,220 --> 00:52:34,660
Fără driver de putere.

244
00:52:34,660 --> 00:52:36,920
(razand)

245
00:52:36,920 --> 00:52:40,080
(geme de suferință)

246
00:52:40,080 --> 00:52:43,240
(geme de suferință)

247
00:52:43,240 --> 00:52:46,420
(geme de suferință)

248
00:52:46,420 --> 00:52:49,580
(geme de suferință)

249
00:52:49,580 --> 00:52:52,760
(geme de suferință)

250
00:52:52,760 --> 00:52:55,920
(geme de suferință)

251
00:52:55,920 --> 00:52:59,400
[GEMÂND]

252
00:53:00,400 --> 00:53:02,800
aah.

253
00:53:02,800 --> 00:53:06,280
[GEMÂND]

254
00:53:07,160 --> 00:53:10,640
[GEMÂND]

255
00:53:10,640 --> 00:53:17,300
dee.

256
00:53:17,300 --> 00:53:17,800
Oh.

257
00:53:17,800 --> 00:53:19,280
Oh, la naiba.

258
00:53:19,280 --> 00:53:22,760
[GEMÂND]

259
00:53:22,760 --> 00:53:26,220
[GEMÂND]

260
00:53:27,220 --> 00:53:30,180
[GEMÂND]

261
00:53:30,660 --> 00:53:34,140
[GEMÂND]

262
00:53:57,620 --> 00:54:00,540
Hai să o punem pe sora ta pe marginea aia.

263
00:54:00,540 --> 00:54:01,020
Da.

264
00:54:06,540 --> 00:54:09,540
Poți să-l bagi acolo?

265
00:54:09,540 --> 00:54:13,020
[GEMÂND]

266
00:54:13,380 --> 00:54:16,860
[GEMÂND]

267
00:54:17,700 --> 00:54:21,180
[GEMÂND]

268
00:54:21,540 --> 00:54:25,020
[GEMÂND]

269
00:54:25,020 --> 00:54:28,480
[GEMÂND]

270
00:54:29,480 --> 00:54:32,940
[GEMÂND]

271
00:54:33,780 --> 00:54:37,180
[GEMÂND]

272
00:54:38,180 --> 00:54:41,640
[GEMÂND]

273
00:54:41,880 --> 00:54:45,360
[GEMÂND]

274
00:54:45,360 --> 00:54:48,840
[GEMÂND]

275
00:54:49,040 --> 00:54:52,520
[GEMÂND]

276
00:54:53,200 --> 00:54:56,600
[GEMÂND]

277
00:54:57,440 --> 00:55:00,920
[GEMÂND]

278
00:55:23,880 --> 00:55:24,880
Mulțumesc, frate.

279
00:55:24,880 --> 00:55:28,360
[GEMÂND]

280
00:55:34,840 --> 00:55:35,840
Asta e rândul.

281
00:55:35,840 --> 00:55:36,340
BINE.

282
00:55:42,340 --> 00:55:45,840
[GEMÂND]

283
00:55:46,840 --> 00:55:50,320
[GEMÂND]

284
00:55:51,160 --> 00:55:54,660
[GEMÂND]

285
00:55:54,660 --> 00:55:58,140
[GEMÂND]

286
00:55:58,980 --> 00:56:02,460
[GEMÂND]

287
00:56:03,280 --> 00:56:06,760
[GEMÂND]

288
00:56:27,740 --> 00:56:28,940
În regulă.

289
00:56:28,940 --> 00:56:30,060
Deci ne întoarcem la film?

290
00:56:31,060 --> 00:56:32,540
Da.

291
00:56:32,540 --> 00:56:33,740
O putem derula înapoi?

292
00:56:33,740 --> 00:56:34,240
Da.

293
00:56:34,240 --> 00:56:35,300
Nu vreau să-l văd.

294
00:56:35,300 --> 00:56:36,860
Da, avem DVR pentru asta.

295
00:56:36,860 --> 00:56:37,360
BINE.

296
00:56:43,980 --> 00:56:45,700
Am de gând să fac curățenie foarte repede.

297
00:56:45,700 --> 00:56:48,180
BINE.